Betydning
holde meteren
2 definisjoner
Uttrykket ble populært under COVID-19-pandemien, med referanse til anbefalingen om å holde minst én meters avstand. 'Meter' er en enhet innen det metriske system, og 'holde' betyr å bevare eller opprettholde.
Uttrykket brukes mest i uformelle sammenhenger, men har også funnet vei inn i mer formelle helse- og samfunnskommunikasjoner. Det er forståelig for de fleste på bokmål, og selv om uttalen kan variere regionalt, er betydningen entydig. Har blitt en del av dagligtalen som følge av pandemien.
Uttrykket brukes for å beskrive handlingen å opprettholde en avstand på omtrent én meter fra andre personer, typisk for å redusere risikoen for smittespredning. Det ble særlig aktuelt og utbredt under COVID-19-pandemien, der helsemyndigheter anbefalte å holde fysisk avstand i sosiale situasjoner. "Meteren" viser til lengdeenheten meter, som ble en målestokk for trygg avstand i både offentlige og private sammenhenger. Bruken av uttrykket omfatter både bokstavelige situasjoner som kø eller møteplasser, og blir også brukt mer generelt som et bilde på å holde seg på en passende avstand.
- «Hun minnet barna på å holde meteren i klasserommet for å følge smittevernsreglene.»
Uttrykket brukes for å beskrive handlingen av å opprettholde en fysisk avstand på omtrent én meter til andre personer, særlig for å redusere smitterisiko. Det ble særlig utbredt under COVID-19-pandemien, hvor helsemyndigheter anbefalte å holde minst én meters avstand i sosiale situasjoner. Bruken av uttrykket har bredt seg til dagligtale og dekker situasjoner hvor det er behov for å være bevisst på personlig plass og sikkerhet. Det har en konkret og praktisk betydning knyttet til smittevern, men kan også brukes mer generelt om å holde avstand av hensyn til både fysisk og sosial komfort.
- «Folk ble minnet på å holde meteren når de sto i kø utenfor butikken.»